Sera ya Faragha
Ilisasishwa mwisho: Julai 13, 2026
Cognitive Biases Academy ("sisi" au "yetu") inaheshimu faragha yako. Sera hii ya Faragha inaeleza ni taarifa gani tunazokusanya, jinsi tunavyozitumia, na chaguo ulizonazo. Kwa kutumia tovuti na huduma zetu ("Huduma"), unakubali taratibu zilizoelezwa hapa.
1. Taarifa Tunazokusanya
Taarifa unazotoa. Ukifungua akaunti, kujiandikisha kwa jarida letu, au kuwasiliana nasi, tunaweza kukusanya taarifa kama vile jina lako na anwani ya barua pepe, pamoja na maudhui yoyote unayochagua kututumia.
Taarifa zinazokusanywa moja kwa moja. Unapotembelea Huduma, tunaweza kukusanya taarifa fulani za kiufundi moja kwa moja, kama vile aina ya kifaa chako, kivinjari, eneo la jumla (kwa mfano, nchi), kurasa zilizotazamwa, na lugha unayotumia. Hii hutusaidia kuelewa jinsi Huduma inavyotumika na jinsi ya kuiboresha.
Vidakuzi na teknolojia zinazofanana. Tunatumia vidakuzi (cookies) na teknolojia zinazofanana kukumbuka mapendeleo yako (kama vile lugha na mandhari yako), kukuweka umeingia, na kupima na kuboresha Huduma. Unaweza kudhibiti vidakuzi kupitia mipangilio ya kivinjari chako, ingawa kuzizima kunaweza kuathiri baadhi ya vipengele.
2. Jinsi Tunavyotumia Taarifa Zako
Tunatumia taarifa tunazokusanya ili:
- Kutoa, kuendesha, na kudumisha Huduma.
- Kukumbuka mapendeleo yako na kubinafsisha uzoefu wako.
- Kukutumia majarida au masasisho uliyoomba (na kukuruhusu kujiondoa wakati wowote).
- Kujibu maswali yako, maoni, na maombi ya usaidizi.
- Kuelewa jinsi Huduma inavyotumika ili tuweze kuboresha maudhui na vipengele vyetu.
- Kulinda usalama na uadilifu wa Huduma na kutii wajibu wa kisheria.
3. Misingi ya Kisheria ya Uchakataji
Pale ambapo sheria inayoongoza inahitaji, tunachakata taarifa zako za kibinafsi kwa misingi ya ridhaa yako, maslahi yetu halali katika kuendesha na kuboresha Huduma, na uhitaji wa kutii wajibu wa kisheria. Unaweza kuondoa ridhaa yako wakati wowote pale ambapo uchakataji unategemea ridhaa.
4. Jinsi Tunavyoshiriki Taarifa
Hatuuzi taarifa zako za kibinafsi. Tunaweza kushiriki taarifa katika mazingira haya machache pekee:
- Watoa huduma wanaotusaidia kuendesha Huduma (kama vile upangishaji, uchanganuzi, na uwasilishaji wa barua pepe), chini ya wajibu wa usiri.
- Mahitaji ya kisheria, tunapoamini kwamba ufichuzi ni lazima ili kutii sheria, kutekeleza masharti yetu, au kulinda haki, usalama wa watumiaji wetu au wa umma.
- Uhamisho wa biashara, kuhusiana na muunganisho, ununuzi, au uhamisho wa mali, ambapo taarifa zako zinaweza kuhamishwa kama sehemu ya shughuli hiyo.
5. Uhifadhi wa Data
Tunahifadhi taarifa za kibinafsi kwa muda mrefu tu kadiri inavyohitajika ili kutimiza malengo yaliyoelezwa katika sera hii, kutii wajibu wetu wa kisheria, kutatua mizozo, na kutekeleza mikataba yetu. Taarifa zisipohitajika tena, tunachukua hatua za kuzifuta au kuzifanya zisitambuliwe.
6. Haki Zako
Kulingana na unaposhi, unaweza kuwa na haki kuhusiana na taarifa zako za kibinafsi, ikiwa ni pamoja na haki ya kufikia, kusahihisha, kufuta, au kuzuia matumizi ya data yako, na haki ya kupinga uchakataji fulani au uhamishaji wa data. Ili kutekeleza haki yoyote kati ya hizi, tafadhali wasiliana nasi ukitumia maelezo hapa chini. Tutajibu kwa mujibu wa sheria inayoongoza.
7. Faragha ya Watoto
Huduma imekusudiwa kwa hadhira ya jumla na hailengi watoto chini ya umri wa miaka 13 (au umri wa chini ulio sawa na huo katika mamlaka yako). Hatukusanyi kwa makusudi taarifa za kibinafsi kutoka kwa watoto. Ukiamini kwamba mtoto ametupa taarifa za kibinafsi, tafadhali wasiliana nasi ili tuweze kuziondoa.
8. Watumiaji wa Kimataifa
Tunaendesha shughuli zetu kimataifa, na taarifa zako zinaweza kuchakatwa katika nchi nyingine tofauti na ile unayoishi. Tunapohamisha taarifa za kibinafsi kuvuka mipaka, tunachukua hatua kuhakikisha zinalindwa kwa mujibu wa sera hii na sheria inayoongoza.
9. Usalama
Tunachukua hatua za kiufundi na za kiutaratibu zinazofaa kulinda taarifa zako dhidi ya upotevu, matumizi mabaya, na ufikiaji usioidhinishwa. Hata hivyo, hakuna njia ya usambazaji au uhifadhi iliyo salama kabisa, na hatuwezi kuhakikisha usalama kamili.
10. Mabadiliko kwenye Sera Hii
Tunaweza kusasisha Sera hii ya Faragha mara kwa mara. Tunapofanya hivyo, tutarekebisha tarehe ya "Ilisasishwa mwisho" hapo juu. Tunakuhimiza kukagua ukurasa huu mara kwa mara ili kuwa na taarifa kuhusu jinsi tunavyolinda taarifa zako.
11. Wasiliana Nasi
Ikiwa una maswali yoyote au maombi kuhusu Sera hii ya Faragha au taarifa zako za kibinafsi, tafadhali wasiliana nasi kwa [email protected].
